Arquivo em Junho 2018

Uma cerveja por favor! (how to order a beer in Portuguese)

Uma cerveja por favor! (how to order a beer in Portuguese)

Today we will teach you how to order for a beer in Portuguese. We are sure that this word is one of the most important words of your Portuguese survival Kit!

Beer is the third most important drink in the world!

In Lisbon (and also in Portugal), Portuguese people have loads of different words and expressions to order this great drink. The size of the beer that you want to drink is important to decide which words you have to use in Lisbon and in Portugal. When you want to order for a drink in Portuguese you cannot simply ask for “uma cerveja por favor”!

The different names of the beers vary not only in acordance with the size of the drink but also in accordance with place/city where you buy your beer. In the capital of Portugal, Lisbon, most people say “uma imperial por favor”. However, if you go to Porto and if you ask for a beer no one will give what you want if you ask for “imperial”. In the North of the country you have to say “um fino por favor”.

But if you are in one of those days where you feel that you have to drink more than the usual, you have two options in Lisbon: you can order a “Caneca” or you can order for a “Girafa”. The last one is really really huge!

However, if you want to drink a beer in a bottle in Portugal you should ask for a “super-bock” or for a “Sagres”. In fact, all you have to say is: “uma sagres/super-bock por favor”. We also have a solution for a small bottle, in that case you can just say: “uma mini” – 25 cl – you can buy it in every single café and restaurant in Lisbon.

Click HERE to get more information about portuguese idiomatic expressions.

Please follow and like us:

Food and wine in Lisbon

Food  and wine in Lisbon

Have you been in Lisbon? If you’re planning your journey to Lisbon don’t forget that you have to try our traditional dishes and wine!

Cod fish – Bacalhau

Salted cod it is one of the most important ingredients of the Portuguese people. Know as the loyal friend (Fiel amigo), this fich isn’t expensive and it’s flavour is great. Portuguese people cook it in many different ways. There loads recipes to cook cod fish, we are sute that you will find at least one that you will love. Another thing, you can go back home without trying the famous “Pasteis de Bacalhau”.

Bread and Cheese
All regions in Portugal have their own specific cheese and bread. Queijo da Serra is probably the most famous one and it comes from Serra da Estrela, which is the hight mountain of Portugal and a great place to visit during the winter. But we also have “queijo de Azeitão”, the flavour is strong and it is also one of the delicious things of the Portuguese cuisine. All restaurants in Lisbon serve a basket of bread on the table and most of the people can’t resist them as a starter, a great great starter.

Desserts
In Portugal sweets are incredible and not expensive at all. It is a legacy of Moorish occupation and in Algarve you will find sweets for every single taste.
If you go for a walk in Lisbon or in other cities of Portugal you will see many cafés selling loads of different pastries (and, of course, pasteis de nata which is teh most representative of the city of Lisbon).
If you’re visiting Belém you can’t miss a bakery called “Pasteis de Belém”. Here you will experiment the best pastel de nata of Portugal.

Portuguese Wine
Portugal is also famous for its wines: Porto (from the north) and Madeira (the islands). The Alentejo and the Douro region are becoming two of the best regions of the world for its fantastic wines. In Portugal you will find great red, white, gree and rosè wine (not as famous as all the others).

Beer
Try our Sagres or our Super-bock! You will be surprised with it’s flavour!

Click HERE to get more info about the portuguese gastronomy.

Please follow and like us:

Your portuguese summer course

Your portuguese summer course

In 2018 you have to try our Portuguese Summer Courses. Our courses are a great opportunity to learn Portuguese while you visit the city of Lisbon and you enjoy everything that the capital of Portugal has to offer you. Things as fantastic beaches, great food and wine (vinho tinto, vinho branco, vinho verde), a fascinating history, loads of possibilitis for your nightlife nad the hospitality of the Portuguese people that will welcome you in have never experienced before. .

In 2018 will hold Portuguese lessons in the morning, focusing on all core skills (speaking, listening, writing and reading). Here, you will be learning Portuguese with small group lessons with people from all over the planet, guided by an engaging, qualified and native Portuguese tutor. After your lessons, in the afternoon, you can participate in many different activities:
a. Dolphin watching
b. Touring Lisbon’s most exciting sights
c. Spend your day at sandy beach

All of our students stay in private bedrooms located in the city center, close to the our school. Lisbon Language Café is not just about improving your Portuguese skills, we also strive to offer you a great stay in the capital of Portugal, Lisbon.
For us, it is great to have the chance to bring together a group of students of Portuguese from different countries and different and help them to fantastic language results in only 21 days! Come with us and discover this great city, Lisbon, explore the capital, chill on the beach, meet people and learn portuguese with us!

If you want to get more information about our Portuguese courses please click HERE!

Please follow and like us:

Portuguese beaches near Lisbon

Portuguese beaches  – LISBON is the best capital in Europe to learn a new Language 

And Lisbon isn’t the best place only because of the many things that the city can offer you such as beautiful neighbourhoods, restaurants and bars where you can have a meal or a drink while enjoying the great view of the capital of Portugal. But in Lisbon you can also find some of the best beaches in Europe.
Check the list of some of the great beaches where you can enjoy our great beaches and our sun!
Pack your stuff and come to Lisbon for an unforgettable language experience. We are sure that you will have a lot of fun before, during and after your Portuguese course.

 

Beach 1 : Portinho da Arrábida (30 minutes from Lisbon)

Green and calm water. The perfect spot to take a picture to show to your friends.

Beach 2 : Ribeira do Cavalo

Incredible! The access is not easy but it is worth while the effort. You will be marveled with the beauty of this beach.

 

Beach 3 : COSTA DA CAPARICA (20 minutes from Lisbon)

Praia do Castelo is one of the many spots in Costa da Caparica that you have to visit no matter what. Full of Portuguese citizens and only a few tourists, it is a great place to experience the real Portuguese atmosphere.

 

Beach 4 : CASCAIS/ESTORIL (30 minute from the Lisbon city centre)

These beaches are located next to Lisbon and you can take the train from the city center and enjoy the great great view of the Tagus River and the then the Atlantic Ocean! In this very fantastic beach you can also try surfing and kite surfing!

 

Beach 5 : Praia do Guincho

A bit windy but beautiful, it is perfect for Kite and windsurf.

 

Click HERE to get more information about our Portuguese beaches.

Please follow and like us:

Level A1 – Programme of studies

GATEWAY TO PORTUGUESE – Programme of Studies, Level A1

Grammar Content – Level A1
a. Utilização do Presente do Indicativo.
b. Verbos regulares terminados em Ar Unidade 1
c. Utilização do verbo ser no presente do indicativo Unidade 1
d. Artigos definidos e Indefinidos Unidade 1
e. Alfabeto unidade 1
f. Números Cardinais e Ordinais Unidade 1
g. Sinais de ortografia e sinais de pontuação Unidade 1
h. Pronomes Interrogativos Unidade 1
i. Utilização dos determinantes artigos definidos e indefinidos Unidade 1
j. Verbo ser, ir, ter e estar Unidade 1 e 2
g. Utilização do verbo estar no presente do indicativo Unidade 2
h. Regras de concordância do adjetivo em género e número com o nome
i. Colocação do adjetivo na frase Unidade 2
j. Verbos regulares – terminados em Er e Ir Unidade 2
k. Regras de formação do plural nos nomes e adjetivos Unidade 2
l. Utilização da conjugação pronominal reflexa (verbos reflexos)
m. Colocação dos pronomes reflexos na frase Unidade 2
n. Categoria de palavras (nomes, verbos e adjetivos) Unidade 3
o. Verbos irregulares no Presente do indicativo Unidade 4
p. Dias da Semana, Meses e Estações do Ano Unidade 4
q. Preposições de Movimento Unidade 4
r. Presente do indicativo unidade 4
s. Ir + infinitivo | (futuro próximo) unidade 4
t. Futuro do Indicativo unidade 4

Worksheet – (after unit4)
u. Utilização dos determinantes e pronomes possessivos unidade 5
v. Colocação dos determinantes e pronomes possessivos na frase Unidade 5
Adjetivos – Graus Unidade 5
w. Verbos estar + infinitivo Unidade 5
x. Relações familiares Unidade 5
y Utilização do pretérito perfeito simples do indicativo unidade 6
z. Verbos regulares unidade 6
Verbos irregulares (ser, ir, ter, estar) Unidade 6
Utilização dos determinantes e pronomes demonstrativos variáveis unidade 6
Colocação dos determinantes e pronomes demonstrativos variáveis na fras Unidad 6
Verbo Haver Unidade 6
Expressões de tempo Unidade 6
Locuções Prepositivas de lugar Unidade 6
Fórmulas para Descrição de estado físico Unidade 7

 

Our Portuguese courses follow the Common European Framework of Reference for Languages.

A1 level
Can understand and use familiar and daily life expressions, as well as very simple sentences, that aim to satisfy concrete necessities. Can introduce himself and introduce others and is capable of making questions and giving answers on personal aspects, such as, the place where he lives, the people he knows and the things that he has. Can communicate in a simple way, if the interlocutor speaks slowly and distinctly it helps.

A2 level
Can understand isolated phrases and frequently used expressions within areas of immediate importance (simple personal and family information, purchases, recent activities). Can communicate on simple tasks and routines that demand only one exchange of simple information and on subjects that are familiar and common. Can describe in a simple way his education, past and relate them to his immediate needs.

 

Click HERE to get more information about our coming Portugueses courses.

Please follow and like us:

Lisbon City Guide

Lisbon City Guide

The city of Lisbon has everything that you have been looking for so long: a wide and beautiful river, a clear sky, narrow streets, palaces, churches and castles, beautiful tiles, fresh fish, sun and beaches! The capital of Portugal is great and every year it seems there is more to do and enjoy!

Check some of the things that you can’t lose in Lisbon, the capital of Portugal and one of the most beautiful cities in the world!

Tram to Belém
You have to go to Belém by tram and a visit to bakery Pasteis de Belém where you will try delicious “pasteis de Belém!”. But there are many more things that you can’t lose in Belém:
a. Museu dos Coches
b. Mosteiro do Jerónimos
c. Torre de Belém
d. Jardim Botânico
The tram 15E runs 7km from the city centre to Belém (and ends in Algés) and it takes 15 minutes and cost less than 3 euros.

Surf tours in Lisbon
Lisbon faces the “Rio Tejo” but the beaches are just around the corner. It’s quick and easy to get to the beaches of Costa da Caparica by car. There you will find many surf schools and loads of instructors that will provide you boards, wetsuit and advices to have this great experience!

The Portuguese Tiles
You have to Museu do Azulejo, a spot that isn’t far from Santa Apolónia train station. It is a great spot for tile-lovers that should also visit the Palácio Belmonte hotel or and Palácio do Ramalhete, places where the interior walls are covered by tiles. You will also find many tiles in the areas of Alfama, Chiado and Cais do Sodré.

Click HERE to get more information about our Portuguese courses in Lisbon.

Please follow and like us:

Portuguese course: Level A2 (unit 1)

Portuguese course: Level A2 – Unit 1

Gramática – Level A2
» Verbos com alternância vocálica

» Pronomes pessoais oblíquos

VERBOS COM ALTERNÂNCIA VOCÁLICA – Level A2
Alguns verbos da terceira conjugação (-IR) que têm E gráfico no infinitivo alternam a vogal do radical de E para I na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
»» SENTIR: eu sinto, tu sentes
Eu Sinto
Tu Sentes
Ele / ela / você Sente
Nós Sentimos
Eles /elas / vocês Sentem

Alguns verbos da terceira conjugação (-IR) que têm O gráfico no infinitivo alternam a vogal do radical de O para U na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

»» DORMIR »» eu durmo, tu dormes

Eu Durmo
Tu Dormes
Ele / ela / você Dorme
Nós Dormimos
Eles /elas / vocês Dormem

Estes dois verbos (SENTIR e DORMIR), servem de modelo para outros que seguem as mesmas regras.
Exemplo: VESTIR, DESPIR, PREFERIR, CONSEGUIR, TOSSIR, ENGOLIR, DESCOBRIR.

Exemplo:
– O que é que tu preferes Ana? Cinema ou teatro?
– Eu prefiro cinema, mas o meu namorado prefere teatro.

Atividade:
1. Ele veste o casaco? Não, mas eu_______________________________________________
2. Elas conseguem fazer o teste? Não, mas eu_______________________________________
3. A criança despe-se sozinha?___________________________________________________
4. A Maria prefere chá? ________________________________________________________
5. O João sente calor na cozinha?_________________________________________________

Pronomes Pessoais Oblíquos (tónicos)
Os Pronomes Pessoais Retos (eu, tu, ele, ela, nós, vós, eles, elas) são utilizados quando funcionam como sujeito da ação.

Exemplo: Eu vou para a China!

Os Pronomes Oblíquos Tónicos (mim, ti, si, comigo, contigo, com ele, com ela, consigo, connosco, convosco, com vocês, com eles, com elas), são utilizados precedidos por uma preposição e funcionam como complemento (e não como sujeito) da ação.

Exemplo: Isto é para MIM.
Número Pronomes
Retos Pronomes
Oblíquos tónicos
Singular 1ª Eu Mim, comigo
2ª Tu Ti, contigo
3ª Ele, ela, você Si, com ele, com ela, consigo
Plural 1ª Nós Connosco
3ª Eles, elas, vocês Com eles, com elas, convosco, com vocês

Com + eu »» comigo Com + nós »» connosco
Com + tu »» contigo Com + eles »» com eles
Com + ele »» com ele Com + elas »» com elas
Com + ela »» com ela Com + vocês »» com vocês (convosco)
Com + você »» consigo

Preposições
Pronomes Pessoais – Level A2
Diagonais
De
Em
Para
Por
Sobre Mim Eu
Ti Tu

Si Você
O senhor
A senhora

Exemplos:
Isto é para MIM.
Isto é para TI, Luís.
Isto é para SI, Sr. Viana.
Isto é para ele.
Isto é para ela.
Isto é para nós
Isto é para vocês, Joana e Ângela
Isto é para os senhores, Dr. Lemos e Dr. Silva
Isto é para as senhoras, D. Cristina e D. Laura.
Isto é para eles.
Isto é para elas.

– Pronomes pessoais precedidos de preposição – Level A2
Completa as frases com as formas: mim, ti, si, comigo, contigo, com ele, com ela, consigo, connosco, convosco, com vocês, com eles, com elas.

1. Vamos ao cinema. Queres vir ……………………….?
2. Esperem por ……………………………………. Estou quase pronto.
3. Estão aqui estas cartas para …………………………….., Dr. Goulart.
4. Hoje não vou sair …………………………(ela). Podem contar …………………………….(eu) para ir à praia.
5. Não estou a falar de …………………………….., Margarida.
6. A Sofia vai falar ………………………………. (tu) e, logo à tarde, vai também falar …………………………. (ele), Teresa.
7. Quem é que vai ……………………………………….. (vocês) no carro?
8. A Rute, a Teresa e o Paulo têm de ir ………………………. (tu).
10. Se eles não vêm ……………………………., podemos ir num só táxi.
11. O teu pai não vem ………………………………. (nós) às compras, João.
12. Contamos ……………………………. (tu) para fazeres o jantar.
13. Trouxe estes presentes para ______________, meninos.
14. Eles não esperaram por ____________________, por isso tivemos de ir de táxi.
15. O Manuel faz anos amanhã. Esta prenda é para ________________.

TRABALHO DE CASA – Level A2
Atividade 1: Verbos com alternância vocálica

Pense na 1ª pessoa do Singular (eu) do Presente do Indicativo dos verbos:

seguir, servir, sentir, vestir, repetir, preferir, conseguir, divertir-se.

Atividade 2: Complete as frases com preposições combinadas com pronomes pessoais.

1. Vens ___________ ao cinema? Sim, vou contigo.
2. A Petra falou em mim ontem? Não, não falou de________.
3. O Sr. Schmidt almoçou ________ ontem? Não, ele ontem não almoçou comigo.
4. Amanhã vou ________ (tu) à praia.
5. O Sr. Schmidt fala com os clientes suecos hoje? Sim, ele fala com ____________ hoje.
6. O Sr. Sousa despede-se dos congressistas? Sim, ele despede-se _____________.
7. Sr. Sousa, lembra-se da sua ex-mulher? Não, não me lembro _____________.

Click HERE to get more informatio about our Portuguese courses – Level A1, A2 and B1.

Please follow and like us:

Markets of Lisbon

Markets of Lisbon!

When Portuguese people go to a grocery shop in Lisbon, we very often think about the origin of the products that we have just bought. And we also think about how safe the products are. This is an important reason to explain why people have so much interest about the local stores. Well, if you are looking for this kind of products we have something to tell you. In Lisbon, we have MARKETS that you can’t miss!

In Lisbon you will find loads of markets that will give the possibility to purchase good and fresh products. If you just moved to the capital of Portugal and you are still discovering Lisbon we have good news for you. In this article you will learn something about some of the best Markets of Lisbon!
“Mercado da Ribeira”: This Market started in 1890 and it still is one of the most important markets of the city. The market takes place in a big building. Here you will buy fresh products and the market is open everyday from 6am to 2pm.

A. “Mercado Biológico do Príncipe Real”: Organic market where you will purchase loads of biologic products (fruits and vegetables). It is not as big as “Mercado da Ribeira” but it is very famous and loads of Portuguese visit this funny market.
Timetable: Saturday from 9am to 2pm

B.Mercado de Campo de Ourique: located in the neighbourhood of Campo de Ourique. This market started in 1934. At the beginning was just daily market for vegetables and fruits. In the year of 2013 was refurbished and nowadays has a modern and cosmopolitan appearance.

Click Here to get more information about your Portuguese lessons.

Please follow and like us:

Restaurants in Lisbon

So, which restaurants and spots do I have to try in Lisbon?

Do you love food? Is this one of the most important things to you? Are you the kind of person that will never be in love for someone that loves to eat?
If this is your case Lisbon is the perfect place for you.
In Lisbon you will not only learn portuguese but you will also try different restaurants and Portuguese dishes. In the capital of Portugal there are different solutions and different prices.

Check a few solutions and suggestions!

Casa Bom Petisco in Trafaria (on the other side of the river)
This cozy restaurant serves traditional Portuguese dishes, especially fresh fish. Food is typically portuguese, the place is very relaxed and the sr. Fernando is fun and very kind.
My favourite dish in this restaurant is “choco frito with açorda”. The menu doesn’t change much and the food is always delicate, tasty and very affordable (15€ per person with wine).

 

O templo da comida in “Mouraria”

This a very popular restaurante in Mouraria that is very busy in during the summer. The tables are really beautifull and the place and the is vegetarian with some vegan options.
You can choose tapas and then share you dish with your friends or you can decide to buy a big plate just for yourself.
The “Ementa”/menu is seasonal and the amount to food served is interesting. The price is cheap and with 20€ per person you will find many options.

 

Cervejaria Ramiro

This is an antique restaurante with many locals. It is famous as the best spot to eat seafood in the capital of Portugal. The place has surged in popularity recetly and i tis not easy to find a place. Maybe you can have a lunch there to avoid the queues.
The price is a bit more expensive but the has a good value for Money.

Click Here to get more information about our Portuguese lessons!

Please follow and like us:

Portuguese Lesson Plan – Level B1

Portuguese Unit – Level B1

Nível B1 – Unidade 1

Conteúdos gramaticais
» Pretérito mais que perfeito simples do Indicativo (pmqps)
» Pretérito mais que Perfeito Composto do indicativo (pmqpc)
» Utilização da voz passiva (ação (verbo ser) e estado (verbo estar))

PRETÉRITO MAIS QUE PERFEITO SIMPLES e PRETÉRITO MAIS QUE PERFEITO COMPOSTO

________x___________________x_________________o
(pmqps = pmqpc) P.P.S. (Agora)

Formação (verbos regulares) – B1
O pretérito mais-que-perfeito simples é formado a partir da terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, eliminando-se a terminação –am e adicionando o sufixo adequado.

Falar Dizer Conduzir Ir / Ser Ter
Eu Falara Dissera Conduzira Fora Tivera
Tu Falaras Disseras Conduziras Foras Tiveras
Ele, Ela, você Falara Dissera Conduzira Fora Tivera
Nós Faláramos Disséramos Conduzíramos Fôramos Tivéramos
Eles, Elas, Vocês Falaram Disseram Conduziram Foram Tiveram

Verbo Ser (PMQP)
Presente Pretérito Perfeito Pretérito Imperfeito PRETÉRITO MAIS QUE PERFEITO simples
Eu Sou Fui Era Fora
Tu És Foste Eras Foras
Ele, ela, você É Foi Era Fora
Nós Somos Fomos Éramos Fôramos
Eles, Elas, vocês São Foram Eram Foram

Nota: O PMQPS simples tem forte presença nos textos escritos mas é pouco usado na oralidade.
Exemplo: Quando a polícia chegou ao local o ladrão já fugira.

Formação do Pretérito Mais Que Perfeito COMPOSTO do Indicativo
Verbo TER
Pretérito imperfeito do indicativo Particípio passado
(verbo principal)
Eu Tinha
Comprado, comido
Partido, Feito, posto, vindo
Tu Tinhas
Ele, Ela, Vocês Tinha
Nós Tínhamos
Eles, Elas, Vocês Tinham

Exemplo:
(simples) – Quando a polícia chegou ao local o ladrão já fugira.
Tem o mesmo valor de:
(composto) – Quando a polícia chegou ao local o ladrão já tinha fugido.

Atividade: completa com os verbos no PMQPC do indicativo.

A Marta e o Carlos chegaram a casa e viram o vidro da janela da sala partido.
O que é que tinha acontecido antes?
O ladrão tinha visto (ver) a casa desocupada. Ele _________________ (apanhar) uma pedra do chão e ___________________ (decidir) partir o vidro da janela. O ladrão ___________________ (entrar) pela janela da sala.
Ele ______________________ (levar) um saco muito grande. O ladrão já _________________________ (pôr) tudo o que era valioso quando ouviu um barulho na escada. Por fim, ele saiu pela mesma janela por onde _______________________ (entrar).

TEXTO
A Marta e o Carlos são um casal que mora no centro de Lisboa, mais precisamente no Bairro Alto. Eles costumam estar em casa todas as noites, mas ontem decidiram sair. Foram jantar fora e, como tinham comprado bilhetes para o teatro na semana anterior, foram ver uma peça ao teatro D. Maria II. Quando chegaram ao teatro, o espetáculo já tinha começado. A peça de teatro foi muito interessante e eles estavam muito contentes e descontraídos.
Quando saíram do teatro, já era uma da manhã, mas, mesmo assim, decidiram passar pelo Bar Irlandês e tomaram uns copos. Ao mesmo tempo, enquanto se divertiam na sua noitada, alguém estava a assaltar a casa deles.
Eles regressaram a casa às três da manhã e, quando, chegaram à rua deles, viram que o vidro da janela da sala estava partido. Nesse momento ficaram preocupados e a descontração que tinham sentido antes desapareceu. O que é que tinha acontecido?
Responda às perguntas:
a) O que é que o Carlos e a Marta fizeram ontem à noite?

b) Acha que as atividades de tempos livres deles são interessantes? Porquê?

c) O que é que aconteceu no final da noite?

A VOZ PASSIVA

A voz passiva de ação usa-se para:
1. Contar o que acontece ao sujeito:
“O João foi mordido pelo cão.

2. Falar de uma ação em que o agente é desconhecido ou irrelevante:
“O banco foi assaltado esta madrugada” (não se sabe por quem)
“Foram construídas mais autoestradas em Portugal.”

A voz passiva de estado usa-se para:
3. Falar do resultado de uma ação. (Quem fez a ação não é relevante)
“A Maria fez o jantar.”
“O jantar está feito”.
– Forma-se com o verbo auxiliar SER e o PARTICÍPIO PASSADO do verbo principal
(+ a preposição POR contraída ou não com o artigo).
O João pinta a sala

A sala é pintada pelo João
1. O sujeito da voz ativa (o João) passa para agente da passiva (pelo João)
2. O complemento direto da voz ativa (sala) passa para sujeito da passiva.
3. Os particípios concordam em género e em número com o sujeito da passiva (a sala é pintada / as salas são pintadas)
4. O verbo auxiliar SER é usado no mesmo tempo do verbo principal da voz ativa.
Observa o uso da voz passiva de ação nos vários tempos verbais:
Voz ativa Voz passiva de ação
Presente A Susana canta o fado O fado é cantado pela Susana
PPS O Pedro viu o concerto do Tony Carreira. O concerto do Toni Carreira foi visto pelo Pedro.
Pretérito
Imperfeito A Ana apanhava fruta com o avô. A fruta era apanhada pela Ana e o avô.
PMQPC A Marta tinha comprado uma mala. A mala tinha sido comprada pela Marta.
Futuro
(Ir + Infinitivo) O Carlos vai comer um cachorro. O cachorro vai ser comido pelo Carlos.

Outros exemplos:
Voz Ativa Voz Passiva
Eles ouviram a notícia A notícia foi ouvida há 5 minutos por eles.
Essa editora vai lançar o livro amanhã. O livro vai ser lançado amanhã por essa editora.
Este canal apresentará esses programas no próximo mês. Esses programas serão/vão ser apresentados por este canal no próximo mês.
Um jornalista português está a preparar essa reportagem. Essa reportagem está a ser preparada por um jornalista português.

Voz passiva de estado (Forma-se com o verbo estar e o particípio passado do verbo principal).
O Pedro lavou a loiça A louça está lavada.
A Maria fez o almoço. O almoço está feito.
O escritor já acabou o livro. O livro já está acabado.

Passa as seguintes frases para a voz passiva de ação:
a) Assaltaram esta ourivesaria

b) Vão construir uma nova ponte.

c) Já tinham planeado um novo aeroporto.

Faz as transformações necessárias da voz ativa para a passiva de estado:
a) Os alunos terminaram os exercícios.

b) Eu já pus a mesa.

c) Elas limparam o chão.

d) A avó já fez os bolos.

Trabalho para casa.
Completa o diálogo com os verbos corretos:
(Pretérito Perfeito e Imperfeito do indicativo e Pretérito Mais-que-perfeito composto)

Depois de ir buscar o telemóvel ao restaurante, o Carlos telefonou imediatamente para a polícia. A polícia chegou já eram quatro e meia da madrugada e eles estavam muito cansados. Já em casa…
Carlos: Boa noite senhor agente.
Agente: Boa noite. Então qual foi a ocorrência?
Carlos: Quando (nós) _________________ (chegar) a casa, o vidro da janela _____________ (estar) partido.
Agente: Que horas _________________ (ser) quando os senhores _______________ (chegar) a casa?
Carlos: Nós __________________________ (regressar) a casa às três da manhã. Eu ___________________ (ver) no relógio antes de chegar.
Agente: Os senhores __________________ (falar) com algum vizinho?
Carlos: Não. Não _________________ (ver) ninguém.
Agente: Onde é que os senhores _________________ (estar)?
Carlos: Nós __________________ (ir) a um bar, mas antes ________________ (ir) ao teatro. _____________________(estar) tão felizes e agora….
Agente: Bom… vamos ver o que é que o ladrão __________________ (roubar).
Então… já está tudo. Depois nós telefonamos. Primeiro temos que de investigar.

Passa as seguintes frases para a voz passiva
Presente. (voz passiva de ação)
a) O jardineiro planta as flores.

b) O condutor estaciona o carro.

Pretérito Perfeito. (voz passiva de ação ou de estado)
a) O ladrou assaltou o António

b) Eles limparam a sala

Pretérito Imperfeito do Indicativo. (voz passiva de ação)
a) Eles faziam o bolo aos domingos.

b) Eu arrumava sempre o quarto.

PMQPC (voz passiva de ação)
a) Ela já tinha mandado a carta

b) Nós já tínhamos feito a cama.

Futuro (voz passiva de ação)
a) Eles vão comprar o livro

b) Nós vamos ler este jornal

» Siga o exemplo:
0. O homem apanhou o ladrão?
O ladrão foi apanhado pelo homem?
1. Já leram esse livro no teu país?
_________________________________________________________________
2. A polícia vai investigar esse crime?
__________________________________________________________________
3. Muitas pessoas fazem a viagem de barco.
________________________________________________________________
4. Vão criar 500 postos de trabalho
_________________________________________________________________
5. Ontem, a editora lançou o novo livro.
_________________________________________________________________

Complete as frases com os verbos na forma correta do Pretérito do pmqpc ou Imperfeito.

1. Não estava com fome porque já tinha jantado. (eu/estar, jantar)
2. O Rui ________________ com medo porque nunca __________________ a cavalo (estar, andar)
3. __________________ este museu! Já o _________________ antes. (nós/adorar, visitar)
4. Quando ________________ na sala, a aula já __________________. (tu/entrar, começar)
5. Quando os polícias _________________ à porta já ________________________ (tu/entrar, começar)
6. Tu já ________________ o pequeno-almoço quando eu _________________. (tomar, acordar)

Click Here to get more information about our Portuguese lessons.

Please follow and like us:
Gateway to Portuguese
Follow by Email
Facebook
Facebook
Google+
Google+
http://www.europeanportuguesecourseslisbon.com/2018/06/page/2">